Les vergers sont à votre disposition pour promenades et pique-niques, nous ne utilisons pas les pesticides ni les herbicides. Svp à assurer de ne rien laisser derrière vous-même y compris les mégots.

The orchards are perfect for a stroll or picnic. We do not use pesticides or herbicides. Please ensure you leave nothing behind in the orchards, including cigarette ends.

Jeux de boules pour La Calecherie et croquet pour Maison Ruth sont fournis.

Maison Ruth & La Calecherie have several orchards, growing the apples that eventually become our cider, cider vinegar and other conserves.

We press the apples using a 19th Century pressoir.

The orchards are available for you to enjoy, for picnics or just to rest in the sun. There is a wealth of wildlife.